<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ru" version="2.0">
<context>
    <name>SelectWnd</name>
    <message>
        <source>Razor Mouse Theme Configuration</source>
        <translation>Настройки мыши Razor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select the cursor theme you want to use (hover preview to test cursor). &lt;b&gt;Razor session needs restart after this change&lt;/b&gt;:</source>
        <translation>Выберите тему курсора, которую вы хотите использовать(наведите мышь на область предварительного просмотра для проверки курсора).
&lt;b&gt;Необходимо будет перезапустить сессию Razor после изменения этих настроек&lt;/b&gt;:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Install New Theme...</source>
        <translation>&amp;Установить новую тему...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Set Theme</source>
        <translation>&amp;Установить тему</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Remove Theme</source>
        <translation>&amp;Удалить тему</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation>&amp;Закрыть</translation>
    </message>
    <message>
        <source>XCurTheme error</source>
        <translation>Ошибка XCurTheme</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You can&apos;t remove active theme!</source>
        <translation>Невозможно удалить активную тему!</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>XCursorThemeModel</name>
    <message>
        <source>Name</source>
        <translation>Название</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Description</source>
        <translation>Описание</translation>
    </message>
</context>
</TS>