<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0">
<context>
    <name>RazorTaskButton</name>
    <message>
        <source>Application</source>
        <translation>Sovellus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To &amp;Desktop</source>
        <translation>Työ&amp;pöydälle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;All Desktops</source>
        <translation>&amp;Kaikille työpöydille</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Desktop &amp;%1</source>
        <translation>Työpöytä &amp;%1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;To Current Desktop</source>
        <translation>&amp;Nykyiselle työpöydälle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ma&amp;ximize</source>
        <translation>Suu&amp;renna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximize vertically</source>
        <translation>Suurenna pystysuunnassa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximize horizontally</source>
        <translation>Suurenna vaakasuunnassa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Restore</source>
        <translation>&amp;Palauta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mi&amp;nimize</source>
        <translation>Pie&amp;nennä</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Roll down</source>
        <translation>Vieritä alas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Roll up</source>
        <translation>Vieritä ylös</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Layer</source>
        <translation>Tas&amp;o</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Always on &amp;top</source>
        <translation>Aina &amp;ylimpänä</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Normal</source>
        <translation>&amp;Tavallinen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Always on &amp;bottom</source>
        <translation>Aina &amp;alimpana</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation>&amp;Sulje</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RazorTaskbarConfiguration</name>
    <message>
        <source>Razor Task Manager Settings</source>
        <translation>Razor-tehtävähallinnan asetukset</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window List Content</source>
        <translation>Ikkunaluettelon sisältö</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show windows from current desktop</source>
        <translation>Näytä ikkunat nykyiseltä työpöydältä</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show windows from all desktops</source>
        <translation>Näytä ikkunat kaikilta työpöydiltä</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window List Appearance</source>
        <translation>Ikkunaluettelon ulkoasu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Button style</source>
        <translation>Painiketyyli</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Max button width</source>
        <translation>Painikkeen enimmäisleveys</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close on middle-click</source>
        <translation>Sulje hiiren keskimmäisen painikkeen painalluksella</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Icon and text</source>
        <translation>Kuvake ja teksti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Only icon</source>
        <translation>Pelkkä kuvake</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Only text</source>
        <translation>Pelkkä teksti</translation>
    </message>
</context>
</TS>