<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="he" version="2.0">
<context>
    <name>RazorSensorsConfiguration</name>
    <message>
        <source>Razor Sensors Settings</source>
        <translation>הגדרות חיישנים Razor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Common</source>
        <translation>כללי</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update interval (seconds)</source>
        <translation>תדירות עדכון (שניות)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Temperature bar width</source>
        <translation>רוחב שורת טמפרטורה</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Temperature scale</source>
        <translation>שיעור טמפרטורה</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Celsius</source>
        <translation>צלסיוס</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fahrenheit</source>
        <translation>פרנהייט</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Blink progress bars when the temperature is too high</source>
        <translation>מצמץ שורות התקדמות כאשר הטמפרטורה גבוהה מדי</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Warning about high temperature</source>
        <translation>הזהר אודות טמפרטורה גבוהה</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sensors</source>
        <translation>חיישנים</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Detected chips:</source>
        <translation>שבבים שאותרו:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Chip features:</source>
        <translation>תכונות שבב:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enabled</source>
        <translation>מאופשר</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Label</source>
        <translation>תווית</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Color</source>
        <translation>צבע</translation>
    </message>
</context>
</TS>